-
1 intensité énergétique
сила излучения
(le)
Физическая величина, определяемая отношением потока излучения, распространяющегося от источника излучения внутри малого телесного угла, содержащего рассматриваемое направление, к этому углу
.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > intensité énergétique
-
2 intensité énergétique
сила излучения, энергетическая сила светаDictionnaire polytechnique Français-Russe > intensité énergétique
-
3 intensité énergétique
(de la production, du PNB)Le dictionnaire commercial Français-Russe > intensité énergétique
-
4 intensité énergétique
Французско-русский универсальный словарь > intensité énergétique
-
5 intensité
f1) напряжённость; интенсивность2) сила тока; ток•- intensité admissible de charge
- intensité admissible de courant
- intensité d'aimantation
- intensité d'attaque
- intensité d'attaque en ampères-tours
- intensité du champ
- intensité de la charge
- intensité de couche chargée
- intensité du courant
- intensité électrique
- intensité énergétique
- intensité du faisceau
- intensité d'un flux tourbillonnaire
- intensité du fond
- intensité de la gravité
- intensité d'image
- intensité lumineuse
- intensité magnétique
- intensité de radiation
- intensité de la raie
- intensité du rayonnement
- intensité de saturation
- intensité à seuil
- intensité du signal
- intensité du son
- intensité sonore
- intensité de transfert de chaleur -
6 intensité
fсила | интенсивность- intensité de consommation d'électricité
- intensité d'électricité
- intensité énergétique
- intensité travaillistique -
7 traduire
гл.1) общ. (письменно) перевести, выдавать (отношение, позицию и т. п.) (La tolérance traduit son attitude comme étant le respect d'autrui.), передавать, характеризовать (Pour caractériser une source ponctuelle, on définit une grandeur qui traduit le flux lumineux émis dans une direction donnée: l'intensité énergétique.), (qch) говорить (о чем-л.) (L'abaissement progressif du prix de revient traduit une saine gestion de l'affaire.), (qch) свидетельствовать (о чем-л.), (qch) являться признаком (чего-л.), отражать, выражать, переводить (письменно)2) тех. воспроизводить, преобразовывать3) юр. предавать суду, привлекать к дисциплинарной ответственности, вызывать в суд4) выч. пересчитывать (из одних единиц в другие), транслировать (программу) -
8 niveau
m1) уровень; горизонт; горизонтальная плоскость•- niveau accepteur
- niveau d'acier liquide
- niveau actif
- niveau d'allure standard
- niveau d'arpenteur
- niveau de base
- niveau du blanc
- niveau de blanking
- niveau de blocage
- niveau de boue de forage
- niveau de bruit
- niveau à bulle d'air
- niveau de calage
- niveau de captage
- niveau de carburant
- niveau de chargement
- niveau de charpentier
- niveau de chaudière
- niveau de clichage
- niveau des composantes du spectre
- niveau de contrôle
- niveau de crête
- niveau de croisière
- niveau de déclenchement
- niveau défendu
- niveau dégénéré
- niveau de diaphonie
- niveau diffus
- niveau discret
- niveau donneur
- niveau de dopage
- niveau de l'eau
- niveau d'eau à flotteur
- niveau d'éclairement
- niveau électrique
- niveau électronique
- niveau énergétique
- niveau d'énergie
- niveau à équerre
- niveau d'état actif
- niveau excité
- niveau du faisceau de neutrons
- niveau de Fermi
- niveau de la flamme du brûleur
- niveau fondamental
- niveau de gris
- niveau d'harmonique
- niveau haut du rail
- niveau d'huile
- niveau d'humidité
- niveau hydrostatique
- niveau d'illumination
- niveau d'impuretés
- niveau d'intensité
- niveau d'intensité sonore en phones
- niveau interdit
- niveau laser
- niveau du laser
- niveau de laitier
- niveau logique
- niveau de lumière
- niveau à lunette
- niveau métastable
- niveau de modulation
- niveau de noir
- niveau nucléaire
- niveau occupé
- niveau de pente
- niveau de perception des bruits
- niveau perturbateur
- niveau de perturbations
- niveau pétrolifère
- niveau peuplé
- niveau de piège
- niveau piézométrique
- niveau à plomb
- niveau de pollution de l'air
- niveau de pompage
- niveau de la porteuse
- niveau de précision
- niveau de pression acoustique
- niveau de pureté
- niveau de qualité
- niveau de quantification
- niveau quantique
- niveau quasi stationnaire
- niveau de radiation
- niveau de référence
- niveau de régulation
- niveau relatif
- niveau rempli
- niveau de remplissage du lac
- niveau de réseau
- niveau résolu
- niveau de résonance
- niveau de seuil
- niveau des signaux
- niveau singlet
- niveau de sol
- niveau sonore
- niveau de sortie
- niveau de sortie de la cheminée
- niveau de la sortie du convergent
- niveau de spin
- niveau de surchauffe
- niveau surpeuplé
- niveau de suppression
- niveau de température
- niveau de température de sécurité
- niveau de la tête du brûleur
- niveau thermique
- niveau de transmission
- niveau vibrationnel
- niveau de vide
- niveau virtuel
- niveau de vol
- niveau zéro -
9 diagramme
m1) диаграмма; график; кривая; схема2) рентгенограмма; электронограмма•- diagramme amplitude-fréquence
- diagramme d'antenne
- diagramme d'Applegate
- diagramme arborescent
- diagramme d'arc électrique
- diagramme axonométrique
- diagramme en azimut
- diagramme de bandes d'énergie
- diagramme de blocs
- diagramme de Bode
- diagramme cardioïde
- diagramme cartésien
- diagramme de cercle
- diagramme de champ
- diagramme de champ proche
- diagramme de charge
- diagramme charge-allongement
- diagramme chemin-temps
- diagramme de chromaticité
- diagramme circulaire
- diagramme de circulation
- diagramme de circulation du signal
- diagramme à colonnes
- diagramme compression-déformation
- diagramme de constitution
- diagramme des contraintes
- diagramme de coordination des phases
- diagramme de corrélation
- diagramme en couleurs
- diagramme en coupe
- diagramme de courants
- diagramme courant-temps
- diagramme de couverture
- diagramme de cylindrées
- diagramme Debye-Scherrer
- diagramme de désintégration
- diagramme de diffraction
- diagramme de diffraction Laue
- diagramme de diffusion
- diagramme de dilatation
- diagramme de directivité
- diagramme de dispersion
- diagramme de distribution
- diagramme à échelle
- diagramme effort-compression
- diagramme des efforts tranchants
- diagramme effort-vitesse
- diagramme d'émission
- diagramme énergétique
- diagramme d'ensemble
- diagramme enthalpique
- diagramme entropique
- diagramme d'équilibre
- diagramme étalon
- diagramme d'état
- diagramme d'évolution
- diagramme d'exploration
- diagramme de Feynman
- diagramme à ficelles
- diagramme de flux
- diagramme fonctionnel
- diagramme du fonctionnement
- diagramme de forces
- diagramme de Fresnel
- diagramme général
- diagramme de Hertzsprung et de Russell
- diagramme d'impédance de charge
- diagramme d'indicateur
- diagramme d'informations radar
- diagramme d'intensité du champ
- diagramme d'interférence
- diagramme isobougie
- diagramme isocandela
- diagramme d'isochromatiques
- diagramme de Laue
- diagramme logarithmique
- diagramme logique
- diagramme de Mohr
- diagramme Mollier
- diagramme des moments fléchissants
- diagramme de montage
- diagramme multiple à colonnes
- diagramme des niveaux énergétiques
- diagramme de Nyquist
- diagramme parcours-temps
- diagramme de Patterson
- diagramme des performances
- diagramme de phases
- diagramme polaire
- diagramme des polaires de choc
- diagramme des potentiels
- diagramme de poudre
- diagramme de pression
- diagramme de pression de vapeur
- diagramme pression-volume
- diagramme du progrès
- diagramme psychrométrique
- diagramme de rayonnement
- diagramme à rayons X
- diagramme de réception
- diagramme de recristallisation
- diagramme de référence
- diagramme de relaxation
- diagramme de répartition
- diagramme de résistance à la fatigue
- diagramme de résistance mécanique
- diagramme en retour
- diagramme en retour de Laue
- diagramme de Rieke
- diagramme schématique
- diagramme à secteurs
- diagramme de sédimentation
- diagramme en site
- diagramme de Smith
- diagramme de solidification
- diagramme des sommets et des creux
- diagramme du tableau de connexion
- diagramme de tabulation
- diagramme de tassement
- diagramme de température
- diagramme température-entropie
- diagramme température-solubilité
- diagramme de temps
- diagramme temps-carburant
- diagramme temps-chemin
- diagramme tension-compression
- diagramme tension-déformation
- diagramme des termes
- diagramme thermodynamique
- diagramme de traction
- diagramme de travail
- diagramme à tuyaux d'orgue
- diagramme d'utilisation
- diagramme vectoriel
- diagramme à vide
- diagramme vitesse-charge
- diagramme Wöhler -
10 vecteur
m- vecteur axial
- vecteur de calories
- vecteur de champ magnétique
- vecteur de contrainte
- vecteur contravariant
- vecteur de couleur
- vecteur covariant
- vecteur dérivé
- vecteur directeur
- vecteur énergétique
- vecteur d'état
- vecteur fonction
- vecteur de gravité
- vecteur d'induction magnétique
- vecteur d'intensité du champ
- vecteur de lumière
- vecteur de magnétisation
- vecteur d'onde
- vecteur polaire
- vecteur de polarisation
- vecteur de position
- vecteur potentiel
- vecteur de référence
- vecteur relatif
- vecteur de réseau
- vecteur spatial
- vecteur test
- vecteur tournant
- vecteur unitaire
- vecteur variable
- vecteur vitesse
См. также в других словарях:
Intensite energetique — Intensité énergétique L’intensité énergétique est une mesure de l efficacité énergétique d une économie. Elle est calculée comme le rapport de la consommation d énergie au produit intérieur brut. Sommaire 1 Description 2 Données 3 Voir aussi … Wikipédia en Français
Intensité Énergétique — L’intensité énergétique est une mesure de l efficacité énergétique d une économie. Elle est calculée comme le rapport de la consommation d énergie au produit intérieur brut. Sommaire 1 Description 2 Données 3 Voir aussi … Wikipédia en Français
Intensité énergétique — L’intensité énergétique est une mesure de l efficacité énergétique d une économie. Elle est calculée comme le rapport de la consommation d énergie au produit intérieur brut. Après trois décennies de tendance à la baisse dans le monde, l intensité … Wikipédia en Français
intensité — [ ɛ̃tɑ̃site ] n. f. • 1740; de intense 1 ♦ Cour. Degré d activité, de force ou de puissance. Grande, faible intensité. Intensité du son; de la lumière (⇒ brillance) . Didact. Amplitude d un phénomène exprimée en valeur numérique. Intensité d un… … Encyclopédie Universelle
Intensite — Intensité Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Intensité — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Intensité », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le terme d intensité désigne en général l… … Wikipédia en Français
Intensite lumineuse — Intensité lumineuse En photométrie, l intensité lumineuse est une mesure de l éclat perçu par l œil humain d une source lumineuse. L unité SI de l intensité lumineuse est la candela (symbole cd). L œil humain n est sensible qu à une petite partie … Wikipédia en Français
Intensité Lumineuse — En photométrie, l intensité lumineuse est une mesure de l éclat perçu par l œil humain d une source lumineuse. L unité SI de l intensité lumineuse est la candela (symbole cd). L œil humain n est sensible qu à une petite partie du spectre… … Wikipédia en Français
Intensite respiratoire — Intensité respiratoire L intensité respiratoire est le volume de dioxygène consommé par unité de temps et par unité de masse de matière vivante (en L·s−1·kg−1 par exemple). C’est un indicateur de l’intensité du métabolisme, proportionnel à la… … Wikipédia en Français
Intensité Respiratoire — L intensité respiratoire est le volume de dioxygène consommé par unité de temps et par unité de masse de matière vivante (en L·s−1·kg−1 par exemple). C’est un indicateur de l’intensité du métabolisme, proportionnel à la dépense énergétique (en… … Wikipédia en Français
Énergétique — Énergie Cet article concerne la quantité physique. Pour les autres significations, voir Énergie (homonymie). L énergie (du grec : ενεργεια, energeia, force en action[1]) est la capacité d un système à produire un travail entraînant un… … Wikipédia en Français